1. The subject will be in English at either the top left or top centre of the page.

1. 英文科目名出现在页面的左上方或上方中间位置。

2. The overall mark or grade up to this point will be the percentage at the top right of the page.

2. 到目前为止的总分出现在页面的右上方。

3. Assignments will be numbered going down the left side of the page.

3. 作业编号后出现在页面的左边一栏。

4. The Score, Mark % or Grade for each assignment will be on the right side of the page.

4. 每次作业的分数出现在页面的右边一栏。

5. If there is no score, mark % or grade for a particular assignment it means that the student has an excused absence and will possibly have to do the assignment in the future.

5. 如果某项作业没有分数，这意味着学生因为特殊情况没有完成并准予在今后完成。

6. If there is a ‘0’ for one of the assignments it means that the student has handed in a very poor assignment and received a grade of zero or not handed it in at all. Please talk to your children if they have zeroes.   

6. 如果某项作业的分数为零，这意味着学生上交的作业质量太差或者根本就没有上交。如果您的孩子出现了零分，请与孩子交流原因。